"בכל זאת אינני נפרד" - טל סונדק שר גאבור ארדש
בכל-זאת-אינני-נפרד

"בכל זאת אינני נפרד" - טל סונדק שר גאבור ארדש


פרוייקט מרגש מאוד המבוסס על שיריו של גאבור אֵרדֵש, נער יהודי שנרצח בשואה בהונגריה כשהיה רק בן 13.

תרגום לעברית - דני נוימן
לחנים וביצוע - טל סונדק
הפקה מוסיקלית קורין אלאל


האלבום "בכל זאת אינני נפרד" יצא בינואר 2017 בהוצאת "יד ושם" ובאדיבות קרן אריסון, שראתה בפרוייקט זה ערך עליון לחברה שלנו.

האלבום יצא במארז מיוחד שכלל בנוסף לאלבום השירים גם את ספר שיריו של גאבור וכן תכנית חינוכית מיוחדת על הסיפור והשירים שנכתבה על ידי בית הספר להוראת השואה ב"יד ושם".המארז מלבד לחנויות חולק גם בכל בתי הספר בישראל - חטיבות ותיכונים.
 
לפני כשלוש שנים שכל הזמר והיוצר  טל סונדק, את אחותו שרון. 
אחותו נפטרה ביום השואה לאחר שנלחמה שנים רבות במחלת הסרטן. לאחר מותה, יום השואה קיבל משמעות חדשה עבורו והוא החליט להנציח אותה בפרויקט מוסיקלי ע"י טקסטים של משורר שנספה בשואה. פנה ליד ושם וביקש שיעבירו לו חומרים שיוכל להלחין של ילדים שכתבו שירים בתקופת השואה על החיים, הגעגוע והאובדן.
טל קיבל לידיו שישה ספרים, ביניהם  ספר שירים ששמו "בכל זאת אינני נפרד", ספרו של גאבור אֵרדֵש, נער יהודי שנספה בשואה בהונגריה כשהיה רק בן 13. החיבור של טל היה מיידי ונוצר פרוייקט ייחודי ומרגש במיוחד.
 
לגאבור סיפור אישי הדומה לאנה פרנק אך בשונה ממנה הוא הרגיש שהוא נחנק בין קירות המסתור וחייב לנשום אוויר צח. כאשר נמלט החוצה, נקלע הישר לזרועותיהם של בריוני צלב החץ, ששוטטו ברחובות בודפשט וחיפשו יהודים. אמו ההמומה, שניסתה לעצור בעדו, יצאה אחריו, נתפסה אף היא ויחד הם נשלחו אל מותם בירי על גדות נהר הדנובה.סבו וסבתו שנשארו במחבוא נותרו עם מחברת שלושים השירים שנכתבו בהונגרית.
ניצולת השואה, מריאן מילר אמו של הסטנדפיסט אדיר היא בת דודתו של גאבור והיא זו שהוציאה את ספר השירים לאור. מריאן מתארחת באלבום כשמקריאה את הטקסטים בהונגרית.
 
האלבום 'בכל זאת אינני נפרד' יצר מצבה מוסיקלית נצחית לילד שלא היו לו קבר כי נרצח על הדנובה,הנציח את שואת יהודי הונגריה ,נתן לכל הנוער בישראל בבתי ספר ובמשלחות לפולין, להיחשף אליו, לסיפור ולשירים וללמוד בדרך אחרת על סיפורו של גאבור וסיפור שואת יהודי הונגריה. 70 שנה אחרי שהשירים נכתבו הם מתעוררים לחיים.
 
האלבום זכה לחשיפה גדולה מאוד בתקשורת ולשבחים רבים מצד המבקרים.
 
  • ספיישלים (טלוויזיה)


  • הופעות


  • קליפים


  • רדיו (ראיונות)


  • רדיו (ספיישלים)


  • פרומו ספיישלים


  • טלוויזיה


  • שירי האלבום


  • מופע השקה